Applying RE-AIM to examine the impact of an implementation facilitation package to scale up a program for Veterans with chronic obstructive pulmonary disease